1 00:01:13,500 --> 00:01:15,375 Don't do this to me! Fuck! 2 00:01:17,375 --> 00:01:20,042 The dockyard! We hid it in the dockyard! 3 00:01:20,208 --> 00:01:23,875 -Come on, motherfucker! -It wasn't my fault, man! 4 00:01:24,042 --> 00:01:25,959 Padin, it's not my fault! 5 00:01:28,833 --> 00:01:32,416 Padin, I swear! Let me go! 6 00:01:32,583 --> 00:01:35,958 Padin, please, let me go! 7 00:01:36,125 --> 00:01:38,417 -Shut the fuck up! -Padin... 8 00:01:51,208 --> 00:01:53,208 No! Don't leave me here! Fuck! 9 00:02:09,458 --> 00:02:10,875 Squeeze tight. 10 00:02:13,958 --> 00:02:15,166 Tighter. 11 00:02:16,500 --> 00:02:17,583 More. 12 00:02:23,875 --> 00:02:25,375 Pull me towards you. 13 00:02:27,875 --> 00:02:29,708 Harder. 14 00:02:43,958 --> 00:02:45,416 You can get dressed now. 15 00:02:52,083 --> 00:02:53,625 You can help him, if you like. 16 00:03:28,250 --> 00:03:29,333 He's out. 17 00:03:44,083 --> 00:03:45,166 It's Kike. 18 00:03:50,375 --> 00:03:51,208 Where are you? 19 00:03:51,500 --> 00:03:53,833 Getting some air, what the fuck...? 20 00:03:54,000 --> 00:03:57,708 Listen, I've got a thing here... How can I tell you? 21 00:03:57,917 --> 00:03:58,542 Padin! 22 00:03:58,708 --> 00:04:01,166 I eventually got the "crab", but... 23 00:04:01,333 --> 00:04:02,916 the problem nowis... 24 00:04:03,083 --> 00:04:06,375 what to do with the "spider crab". Do you get the situation? 25 00:04:06,792 --> 00:04:10,292 -I get it. -Right. So...? 26 00:04:12,167 --> 00:04:15,834 If the "spider crab's" leg is broken, what do you think? 27 00:04:19,625 --> 00:04:21,292 I see where you're going. 28 00:04:27,500 --> 00:04:28,583 He's coming. 29 00:04:30,625 --> 00:04:32,500 Dad, you did fucking great. 30 00:04:32,667 --> 00:04:35,375 Santiago says they'll send you home for sure. 31 00:04:35,500 --> 00:04:37,292 -I'm not going home. -Yeah, you are! 32 00:04:37,417 --> 00:04:39,834 They already think you're more dead than alive. 33 00:04:40,000 --> 00:04:41,708 Oh, they finished the job. 34 00:04:41,917 --> 00:04:44,542 We put in non-slip shower 35 00:04:44,708 --> 00:04:47,833 in the big room downstairs, with wheelchair access. 36 00:04:48,000 --> 00:04:49,667 You'll live like a king. 37 00:04:49,875 --> 00:04:52,167 If I get out, I'm going to the home. 38 00:04:52,333 --> 00:04:55,250 What are you saying, Dad? Why the home? 39 00:04:58,292 --> 00:05:00,167 Because I fucking feel like it. 40 00:05:06,375 --> 00:05:08,417 Padin! No! 41 00:05:09,208 --> 00:05:10,125 No! 42 00:05:26,625 --> 00:05:30,625 EYE FOR AN EYE 43 00:05:43,667 --> 00:05:45,875 -Good? -Very good. 44 00:05:48,125 --> 00:05:51,375 -If there's anything, you... -I'll tell you, sure. 45 00:05:56,708 --> 00:05:59,041 You have good hands. 46 00:05:59,208 --> 00:06:02,958 I know, my clients tell me every day. 47 00:06:03,833 --> 00:06:04,875 Right. 48 00:06:07,042 --> 00:06:10,917 We can keep doing this after the pregnancy, right? 49 00:06:12,333 --> 00:06:14,250 But at home and less public. 50 00:06:16,458 --> 00:06:18,500 -Sorry, sorry. -Please. 51 00:06:19,542 --> 00:06:21,417 Always gently, 52 00:06:21,583 --> 00:06:23,958 no sudden movements. 53 00:06:24,125 --> 00:06:28,042 The proper pressure, as if we were spreading butter. 54 00:06:28,208 --> 00:06:31,625 But butter just out of the refrigerator. 55 00:06:31,833 --> 00:06:35,416 Apply pressure without fear, giving it to her. 56 00:06:35,542 --> 00:06:36,792 Please... 57 00:06:38,583 --> 00:06:40,458 Come on, apply pressure. 58 00:06:40,625 --> 00:06:42,125 That's it. 59 00:06:59,417 --> 00:07:00,417 What? 60 00:07:01,583 --> 00:07:04,333 -Looks like it's true. -What? 61 00:07:04,458 --> 00:07:06,708 That pregnant women are gorgeous. 62 00:07:08,375 --> 00:07:10,250 Ciao, I'll pick you up later. 63 00:07:10,417 --> 00:07:12,875 -No. I'll sort it out. -Okay. 64 00:07:19,125 --> 00:07:20,458 -Good morning. -Good morning. 65 00:07:20,625 --> 00:07:23,250 Mario, how does Orlando sound? 66 00:07:23,417 --> 00:07:25,625 Orlando? Like the brand of tomatoes? 67 00:07:26,667 --> 00:07:30,042 The other day Mariano, today Orlando... We can get a better name, no? 68 00:07:30,208 --> 00:07:32,541 I keep thinking, but you don't like any of them. 69 00:07:32,708 --> 00:07:35,208 You'll think of something. Relax. 70 00:07:35,375 --> 00:07:38,167 One more. Marcial, just one. 71 00:07:38,792 --> 00:07:41,000 -Do you want to kill me? Slut! -Marcial! 72 00:07:42,042 --> 00:07:43,500 Marcial, come here. 73 00:07:43,667 --> 00:07:45,917 Come here. What's wrong? 74 00:07:46,083 --> 00:07:49,166 -This slut wants to poison me! -Don't talk like that. It's ugly. 75 00:07:49,333 --> 00:07:52,541 How about if you let Raquel give you lunch, 76 00:07:52,708 --> 00:07:55,708 I'll take you out later for a smoke? 77 00:07:55,917 --> 00:07:56,959 Deal? 78 00:07:58,000 --> 00:07:59,125 Deal. 79 00:08:02,167 --> 00:08:04,209 -That's it. -There you go. 80 00:08:04,375 --> 00:08:06,167 Nice, huh? 81 00:08:06,333 --> 00:08:10,291 With his memory, by the time he finishes, he'll have forgotten about the smoke. 82 00:08:10,417 --> 00:08:13,375 My memory's bad, but my hearing is fine! 83 00:08:13,500 --> 00:08:14,542 Fuck! 84 00:08:14,708 --> 00:08:16,416 -Okay. -Go on. 85 00:08:23,625 --> 00:08:26,583 Mario, we may have an admission. 86 00:08:26,792 --> 00:08:27,584 -Hello. -Hello. 87 00:08:27,792 --> 00:08:31,000 The man's sure, but the family's not keen. 88 00:08:31,167 --> 00:08:33,625 -Why? Is it the money? -No, that's not the problem. 89 00:08:33,833 --> 00:08:35,291 -Mercedes, please. -Yes? 90 00:08:35,417 --> 00:08:38,792 They'd rather have him at home. It's a delicate matter. 91 00:08:38,958 --> 00:08:39,625 Delicate? 92 00:08:40,458 --> 00:08:41,833 It's Antonio Padin. 93 00:08:43,500 --> 00:08:45,292 -The druglord? -Yes. 94 00:08:47,417 --> 00:08:49,542 Wasn't he in prison? 95 00:08:49,708 --> 00:08:51,541 Yes. He has a degenerative disease. 96 00:08:51,708 --> 00:08:54,000 They're sending him home, but he wants to come here. 97 00:08:54,167 --> 00:08:57,334 I suppose the medical attention puts him at ease. 98 00:09:00,000 --> 00:09:02,250 But he can buy all the care he wants. 99 00:09:02,417 --> 00:09:04,584 -He's got money. -Maybe he doesn't want it taken away. 100 00:09:04,792 --> 00:09:06,792 He wouldn't be the first to choose the home 101 00:09:06,958 --> 00:09:09,916 before his kids drive him mad trying to make him sign things. 102 00:09:10,083 --> 00:09:12,791 Won't we have trouble with the families of the residents? 103 00:09:12,958 --> 00:09:15,791 -I don't think so. -Well, you know best. 104 00:09:16,833 --> 00:09:18,541 When is he being admitted? 105 00:09:18,917 --> 00:09:21,542 My ass you've got it sorted. 106 00:09:21,708 --> 00:09:24,375 Dad, Kike sees it, I see it, the Colombians see it. 107 00:09:24,500 --> 00:09:27,583 -Shit, maybe you're wrong. -I don't want any Chinese. 108 00:09:27,792 --> 00:09:29,917 Like it or not, they're there. 109 00:09:30,083 --> 00:09:32,083 If they don't work with us, they will with other people. 110 00:09:32,250 --> 00:09:35,958 Kike's right, times change. Now they have the money. 111 00:09:36,125 --> 00:09:39,417 If we don't grab this chance, we're assholes. 112 00:09:39,708 --> 00:09:42,041 They don't know the area or have any contacts. 113 00:09:42,208 --> 00:09:44,583 We just give the Colombians the money up front. 114 00:09:44,792 --> 00:09:47,959 And if the Chinese blow it, who answers for it? Who? 115 00:09:48,125 --> 00:09:51,542 -You answer to the Colombians. -Like fuck we do! 116 00:09:51,708 --> 00:09:55,291 We need an answer from you. Are you in or out? 117 00:09:55,417 --> 00:09:57,709 -Not one dime. -Not one dime, eh? 118 00:09:57,917 --> 00:10:01,000 -Fucking old man! -Kike, take it easy. 119 00:10:01,167 --> 00:10:03,584 -I get so wound up! -What did I say? Chill! 120 00:10:03,792 --> 00:10:05,500 What are you looking at? Fucking old man! 121 00:10:05,667 --> 00:10:08,334 You were jailed for buying a house with more bathrooms than a palace. 122 00:10:08,458 --> 00:10:11,333 That's why you got caught. So don't give me sermons now. 123 00:10:11,458 --> 00:10:13,791 Hello. How are you? 124 00:10:14,833 --> 00:10:17,625 I wanted to introduce you to Mario, our head of nursing. 125 00:10:19,333 --> 00:10:21,666 Nice to meetyou. Who's coming to live here? 126 00:10:22,833 --> 00:10:24,708 Him, the one in the foul mood. 127 00:10:25,792 --> 00:10:29,500 With your permission, I'll show him around the "hotel". 128 00:10:29,667 --> 00:10:30,792 Good. 129 00:10:30,958 --> 00:10:32,166 ‘Bye, Dad. 130 00:10:34,167 --> 00:10:36,584 You'll see, Mario has a great way about him. 131 00:10:37,958 --> 00:10:41,958 Meanwhile, we can talk about the operating conditions. 132 00:10:42,333 --> 00:10:43,791 Perfect. 133 00:10:44,542 --> 00:10:45,875 Let's change the exercise. 134 00:10:46,042 --> 00:10:49,334 We turn, rotate forearms and... 135 00:10:49,458 --> 00:10:52,833 thumb in, thumb out. 136 00:10:53,000 --> 00:10:53,958 Out. 137 00:10:54,125 --> 00:10:57,792 Like we were picking a pocket. Like this, thieving. 138 00:10:58,833 --> 00:11:01,000 Moving better already, eh, Antonio? 139 00:11:02,375 --> 00:11:06,375 Don't get mad, I'm kidding. Come on, other hand, again. 140 00:11:06,792 --> 00:11:09,542 Thumb in, thumb out. 141 00:11:10,375 --> 00:11:11,583 In. 142 00:11:14,000 --> 00:11:15,083 Out. 143 00:11:16,417 --> 00:11:18,250 Very good! See that? 144 00:11:19,458 --> 00:11:23,416 Your hand's much more flexible. And we've been at it for two minutes? 145 00:11:24,458 --> 00:11:28,000 I'm not saying you'll play baseball in a week, but it can improve. 146 00:11:28,333 --> 00:11:30,416 We were waiting in the office. 147 00:11:30,542 --> 00:11:32,959 This is our rehabilitation room, 148 00:11:33,125 --> 00:11:35,875 will all kinds of exercise gear. 149 00:11:36,042 --> 00:11:38,834 -Mercedes, got a moment? -Sure. 150 00:11:39,000 --> 00:11:41,125 Stay with them a moment. 151 00:11:41,292 --> 00:11:42,875 I'll be right back, Antonio. 152 00:11:43,042 --> 00:11:46,625 Here are the heated pools for psychomotricity, if you want... 153 00:11:47,167 --> 00:11:47,834 Well... 154 00:11:49,417 --> 00:11:53,417 Dad, this time we're going ahead with or without you, you hear? 155 00:11:54,417 --> 00:11:57,959 But you know the doors to the house are always open. 156 00:12:08,083 --> 00:12:10,458 -Don't let me find out, eh? -What? 157 00:12:10,625 --> 00:12:14,625 One harsh word or lack of respect for my father, 158 00:12:14,917 --> 00:12:18,167 and I come here and raise hell. 159 00:12:18,333 --> 00:12:19,708 Understand? 160 00:12:19,917 --> 00:12:20,917 Yeah? 161 00:13:21,833 --> 00:13:24,416 -I saw Rosa today. -Oh, yeah? How is she? 162 00:13:24,542 --> 00:13:28,000 Fucked. You know they fired her from the insurance firm? 163 00:13:28,167 --> 00:13:29,667 -How come? -Why do you think? 164 00:13:29,875 --> 00:13:31,375 ..Galician drug trafficking... 165 00:13:31,500 --> 00:13:34,375 Why go on strike? That's illegal. 166 00:13:34,500 --> 00:13:37,667 Sure, but she's not permanent. They just won't renew her contract. 167 00:13:37,875 --> 00:13:39,958 -She should report them. -That's what I said. 168 00:13:40,125 --> 00:13:42,458 If they hire a replacement, she can win. 169 00:13:42,625 --> 00:13:45,000 Sure, but she's so nice... 170 00:13:45,167 --> 00:13:47,000 ..were neighbors of this man, 171 00:13:47,167 --> 00:13:50,125 known as the boss of the Padin clan. 172 00:13:50,292 --> 00:13:52,417 We got these answers 173 00:13:52,542 --> 00:13:55,250 on the exit from prison for health reasons 174 00:13:55,417 --> 00:13:56,917 of the historic druglord. 175 00:13:57,208 --> 00:14:00,583 No way, because of him a lot of people died. 176 00:14:00,792 --> 00:14:03,625 He should be in prison for the rest of his days. 177 00:14:03,833 --> 00:14:07,291 It's bad because people do their full sentence 178 00:14:07,417 --> 00:14:09,125 for minor crimes sometimes... 179 00:14:09,292 --> 00:14:12,125 My legs are like an elephant's. 180 00:14:13,667 --> 00:14:16,417 -What are you looking for? -Nothing, tomorrow's weather. 181 00:14:22,708 --> 00:14:24,333 Good morning, Antonio. 182 00:14:25,958 --> 00:14:29,250 It's breakfast time. I'll help you wash and we'll go down. 183 00:14:29,417 --> 00:14:31,167 Not now, go away. 184 00:14:31,333 --> 00:14:34,250 -C'mon, Antonio, let's go. -Get the fuck out of here! 185 00:14:35,583 --> 00:14:37,916 Excuse me. Somebody a sleepyhead? 186 00:14:42,250 --> 00:14:45,833 Well, that's alright. We'll take it slow. 187 00:14:49,250 --> 00:14:50,708 Everyone is different. 188 00:14:55,500 --> 00:14:57,167 And you see it all here, Antonio. 189 00:14:59,083 --> 00:15:02,291 A lot of people pass through, very fucked up people. 190 00:15:02,417 --> 00:15:04,167 Like you and much worse. 191 00:15:05,958 --> 00:15:08,500 I've known some who just stay in bed 192 00:15:08,667 --> 00:15:10,209 until in the end... 193 00:15:13,208 --> 00:15:16,875 But it's not easy putting your feet on the ground 194 00:15:17,042 --> 00:15:20,250 when you know it'll get worse every day. 195 00:15:23,000 --> 00:15:27,000 That's why some prefer this: living here, among strangers 196 00:15:28,042 --> 00:15:30,417 with people who don't care about you, 197 00:15:30,583 --> 00:15:33,000 who never knew you when things were going well, 198 00:15:34,333 --> 00:15:35,708 when you were king of the hill. 199 00:15:40,625 --> 00:15:43,250 Better a little indifference than pity 200 00:15:43,417 --> 00:15:45,417 or sorrow, right? 201 00:15:53,000 --> 00:15:55,792 But that doesn't mean 202 00:15:55,958 --> 00:15:58,791 you can't still enjoy some things. 203 00:15:59,875 --> 00:16:02,708 Like a walk in the garden on this sunny day. 204 00:16:04,458 --> 00:16:06,500 What do you think? Shall we try? 205 00:16:07,792 --> 00:16:11,542 You can't say we don't have a beautiful garden. 206 00:16:14,542 --> 00:16:16,500 Where are you from, Antonio? 207 00:16:16,667 --> 00:16:19,125 -And you? -Me? From Cambados. 208 00:16:19,583 --> 00:16:22,333 Then cut the bullshit, you know who I am. 209 00:16:24,000 --> 00:16:25,458 Shit! You're not the mayor? 210 00:16:33,708 --> 00:16:35,458 Let's check today's menu. 211 00:16:36,333 --> 00:16:38,916 A delicious zucchini puree. 212 00:16:39,250 --> 00:16:42,167 It'll restore our energy after that walk. 213 00:16:46,917 --> 00:16:48,417 Shall I show you a trick? 214 00:16:49,250 --> 00:16:52,167 We lean our elbow on the table... 215 00:16:54,375 --> 00:16:56,917 and calmly break... 216 00:16:57,083 --> 00:16:59,791 the rules of good manners. 217 00:17:00,917 --> 00:17:02,167 Come on, like this. 218 00:17:04,583 --> 00:17:07,250 Little by little, inside. 219 00:17:09,458 --> 00:17:10,541 See? 220 00:17:12,083 --> 00:17:13,791 So there are no slip-ups. 221 00:17:17,458 --> 00:17:20,000 -Is it good? -It's cold. 222 00:17:23,792 --> 00:17:25,042 A little cold, yes. 223 00:17:37,958 --> 00:17:39,166 There we go. 224 00:17:49,917 --> 00:17:51,250 Thank you. 225 00:17:54,042 --> 00:17:55,334 That's what we're here for. 226 00:19:29,042 --> 00:19:30,250 Julia. 227 00:19:30,417 --> 00:19:33,084 Hi, honey. Listen, we've got a mess here. 228 00:19:34,125 --> 00:19:36,667 The usual, an old guy had a turn. 229 00:19:37,833 --> 00:19:40,583 I'll be late. Can you get me and we'll go straight there? 230 00:19:42,542 --> 00:19:43,584 Right, big kiss. 231 00:20:34,500 --> 00:20:35,875 Fuck, you scared me, man! 232 00:20:36,042 --> 00:20:38,959 -Sorry. You got something? -Just for myself. 233 00:20:41,583 --> 00:20:45,541 No, this is for you. I got mine in the bar. 234 00:20:50,583 --> 00:20:52,708 Hey, I know you, man. 235 00:20:53,875 --> 00:20:56,625 Yeah, buddy. I remember your face. 236 00:20:58,333 --> 00:21:00,625 But you were dead! 237 00:21:00,833 --> 00:21:02,375 You were dead! 238 00:21:47,292 --> 00:21:49,375 I'll put the medication in the vein 239 00:21:49,500 --> 00:21:52,417 So as not to tax your throat, okay? 240 00:21:52,542 --> 00:21:53,875 Until you get better. 241 00:23:18,042 --> 00:23:20,167 Good night, mayor. 242 00:23:37,958 --> 00:23:41,208 -Finally! -Sorry, honey. 243 00:23:42,250 --> 00:23:45,375 I got tied up with one of the old guys, I couldn't get out sooner. 244 00:23:46,458 --> 00:23:49,291 -Did you bring me clothes? -Yes, in the back. 245 00:23:58,792 --> 00:24:02,500 -Are you shivering? -Yes. It's nothing. 246 00:24:02,667 --> 00:24:04,667 Start it up, your parents will be at the restaurant. 247 00:24:04,875 --> 00:24:06,708 You're not going to tell me what's wrong? 248 00:24:06,917 --> 00:24:09,000 It'snothing, honey, I'll shake it off. 249 00:24:10,417 --> 00:24:12,250 -Right. -Well... it's work. 250 00:24:12,417 --> 00:24:14,459 The old guy you just dealt with? 251 00:24:15,875 --> 00:24:17,500 What do you know about him? 252 00:24:17,667 --> 00:24:20,584 Nothing, you just mentioned him. 253 00:24:20,792 --> 00:24:22,292 Is he really sick? 254 00:24:23,333 --> 00:24:24,416 Yes. 255 00:24:26,792 --> 00:24:27,959 Yes, it's just that... 256 00:24:29,958 --> 00:24:32,416 we think we can control everything and... 257 00:24:34,375 --> 00:24:35,917 in the end we're nothing. 258 00:24:37,500 --> 00:24:41,333 A bunch of liquids that leak out everywhere, just shit. 259 00:24:43,958 --> 00:24:45,000 Come here. 260 00:24:46,375 --> 00:24:47,458 Come here. 261 00:24:56,500 --> 00:24:59,458 -Do you feel it? -Yes. 262 00:25:00,958 --> 00:25:03,041 -Do you feel it move? -Yes. 263 00:25:06,958 --> 00:25:08,375 Feeling better? 264 00:25:09,833 --> 00:25:11,166 Much better. 265 00:26:02,667 --> 00:26:03,959 Fuck, sorry. 266 00:26:11,583 --> 00:26:12,625 Go ahead. 267 00:26:14,167 --> 00:26:15,292 Yes. 268 00:26:17,833 --> 00:26:19,666 Yeah, yeah, perfect. 269 00:26:21,833 --> 00:26:23,833 Fucking great, man. 270 00:26:26,542 --> 00:26:29,834 Sure, sure. Yes, we can, sure. 271 00:26:30,000 --> 00:26:31,958 No sweat, no sweat. 272 00:26:32,125 --> 00:26:34,125 -Don't touch them! -Sorry. 273 00:26:35,167 --> 00:26:36,417 Yeah. 274 00:26:37,833 --> 00:26:39,416 Thanks a lot. 275 00:26:39,542 --> 00:26:41,292 Ciao. Thank you. Ciao. 276 00:26:42,458 --> 00:26:44,041 Tonio. 277 00:26:44,208 --> 00:26:47,875 We've got it in the bag. But it has to be now. 278 00:26:48,042 --> 00:26:48,875 Go for it. 279 00:26:49,042 --> 00:26:52,209 Up, up, up! Come on! 280 00:26:57,375 --> 00:26:58,375 Kike. 281 00:26:58,542 --> 00:27:00,959 Come on, come on! 282 00:27:01,125 --> 00:27:03,333 Up, up, up, up! 283 00:27:03,458 --> 00:27:06,583 Amparito, don't cheat. I can see you, Amparo. 284 00:27:06,792 --> 00:27:09,292 Up, up, up! 285 00:27:09,417 --> 00:27:12,209 Arms up! Up! 286 00:27:12,375 --> 00:27:14,875 -Up, up, up! -Goal! 287 00:27:15,042 --> 00:27:15,834 Goal! 288 00:27:16,000 --> 00:27:19,250 Goal, goal, goal! 289 00:27:25,583 --> 00:27:28,666 So, do they treat you right here or do we sort them out? 290 00:27:28,875 --> 00:27:31,375 -What do you want? -What do we want, he says. 291 00:27:31,500 --> 00:27:32,958 What else, Dad? 292 00:27:34,000 --> 00:27:35,042 To see how you are. 293 00:27:35,292 --> 00:27:36,292 Dying. 294 00:27:37,417 --> 00:27:38,584 Anything else? 295 00:27:41,083 --> 00:27:42,500 Yes. 296 00:27:42,667 --> 00:27:46,250 If you've changed your mind, you've still got time. 297 00:27:47,333 --> 00:27:48,875 Sure. Sure. 298 00:27:49,042 --> 00:27:51,667 Sure. And then? 299 00:27:51,875 --> 00:27:53,292 Are you in or not? 300 00:27:55,625 --> 00:27:58,792 The Colombians are funding us, no payment until the Chinese pay us. 301 00:27:58,958 --> 00:28:02,500 Rojas is advancing us the merchandise. He trusts us. 302 00:28:02,667 --> 00:28:04,417 -Does he trust me? -Yes, Dad. 303 00:28:04,583 --> 00:28:07,416 Rojas trusts you and us, he's known us all his life. 304 00:28:07,542 --> 00:28:11,167 Who do you think he was talking to while you were inside? 305 00:28:11,333 --> 00:28:12,333 Who? 306 00:28:21,667 --> 00:28:24,792 Rojas thinks I'm in on this. 307 00:28:28,083 --> 00:28:29,625 Right? 308 00:28:30,458 --> 00:28:33,583 He would never fund the merchandise with you. 309 00:28:36,542 --> 00:28:38,042 Look at him, cracking up. 310 00:28:39,458 --> 00:28:42,500 We're here worried about you and you laugh in our faces. 311 00:28:42,667 --> 00:28:43,584 Is that it? 312 00:28:44,417 --> 00:28:47,334 Then fuck you, you fucking old bastard! 313 00:28:47,625 --> 00:28:49,042 -Kike, Kike... -What? 314 00:28:49,833 --> 00:28:50,958 Close the door! 315 00:29:02,125 --> 00:29:05,167 Well, at least you're livelier. 316 00:29:05,333 --> 00:29:06,791 That's good. 317 00:29:10,208 --> 00:29:12,583 Dad, I know you don't have much faith in me, 318 00:29:13,625 --> 00:29:15,667 but this time I've got a good hand. 319 00:29:16,708 --> 00:29:18,791 And I had a great fucking teacher. 320 00:29:20,375 --> 00:29:22,583 You didn't learn shit. 321 00:32:59,875 --> 00:33:01,292 Look, this is the head. 322 00:33:01,417 --> 00:33:05,375 Here's the profile, forehead, nose, mouth... 323 00:33:05,500 --> 00:33:08,417 -He's got a big ol' head. -Well, he or she. 324 00:33:09,458 --> 00:33:10,791 Do you want to know the sex? 325 00:33:10,958 --> 00:33:12,208 -Yes, right? -Yes. 326 00:33:12,375 --> 00:33:13,542 It's a boy. 327 00:33:15,917 --> 00:33:17,125 Great. 328 00:33:17,292 --> 00:33:19,709 -Are you sure? -Absolutely. 329 00:33:19,917 --> 00:33:22,084 Go up to the monitor, you'll see better. 330 00:33:27,583 --> 00:33:29,416 Look, here's the stomach, 331 00:33:30,458 --> 00:33:33,666 the umbilical vein, gallbladder, 332 00:33:33,875 --> 00:33:36,417 and here, between his legs, 333 00:33:36,583 --> 00:33:39,041 the scrotum and the penis. 334 00:33:39,833 --> 00:33:41,833 Here's the heart. Do you want to hear it? 335 00:34:13,667 --> 00:34:14,375 Mario! 336 00:34:17,333 --> 00:34:19,583 What's wrong? You spaced out. 337 00:34:19,792 --> 00:34:21,834 -You're knocked out, eh Mario? -Yes. 338 00:34:22,875 --> 00:34:26,083 Is that it? You just realized that this is serious, eh? 339 00:34:26,250 --> 00:34:27,083 Yes. 340 00:34:27,250 --> 00:34:29,708 You really are knocked out. Lie down here, it's fine. 341 00:34:29,917 --> 00:34:32,042 Okay, don't crack up. 342 00:34:32,208 --> 00:34:34,041 Didn't you hear? It's all fine. 343 00:34:34,208 --> 00:34:36,916 Yes, I heard. It's all great. 344 00:35:26,500 --> 00:35:28,708 15, 16, 345 00:35:28,917 --> 00:35:32,250 17, 18, 19... 346 00:35:32,417 --> 00:35:33,167 Now. 347 00:36:01,625 --> 00:36:03,583 -Hello. -How are we doing? 348 00:36:04,208 --> 00:36:05,375 Fucking great. 349 00:36:05,500 --> 00:36:08,083 -Yeah, right. Got the "rice"? -Yeah, yeah, no problem. 350 00:36:08,583 --> 00:36:10,916 Get it here fast, the water's boiling. 351 00:36:11,083 --> 00:36:13,208 When I'm there, I'll all you. 352 00:36:25,167 --> 00:36:27,042 TABOADA SEAFOOD 353 00:38:24,000 --> 00:38:28,000 Hands on your head, on the van. Take it easy. Feet together. 354 00:38:29,917 --> 00:38:31,875 What a stink. Son of a bitch. 355 00:38:35,500 --> 00:38:38,083 -Got a shank there? -I got nothing, man. 356 00:39:06,500 --> 00:39:07,625 Mrs. Kong. 357 00:39:12,875 --> 00:39:13,500 Yes. 358 00:39:59,000 --> 00:40:02,292 Subject on the move, confirmed. Go ahead. 359 00:40:02,417 --> 00:40:03,875 You have authorization. 360 00:40:05,375 --> 00:40:06,458 Let's go! 361 00:40:06,625 --> 00:40:07,458 Let's go, let's go. 362 00:40:41,708 --> 00:40:42,958 Hey man! 363 00:40:49,250 --> 00:40:50,792 -Hold it! -Police! 364 00:40:53,375 --> 00:40:54,542 Hands on your head! 365 00:40:57,083 --> 00:40:58,666 Tonio, Tono! 366 00:41:00,083 --> 00:41:01,041 Okay, okay! 367 00:41:03,583 --> 00:41:05,416 Tonio! 368 00:41:17,958 --> 00:41:19,833 Come on, hurry up! 369 00:41:36,875 --> 00:41:38,250 What's wrong? 370 00:41:41,958 --> 00:41:42,916 Holy shit! 371 00:41:49,083 --> 00:41:50,166 Motherfucker! 372 00:42:07,625 --> 00:42:09,167 Stop! Stop! 373 00:42:37,083 --> 00:42:38,875 So, Marcial for now...? 374 00:42:39,042 --> 00:42:42,792 We're keeping up sensory stimuli, a couple of sessions a week. 375 00:42:42,958 --> 00:42:46,333 It seems to calm him down. He's less aggressive. 376 00:42:46,458 --> 00:42:49,166 Okay, let's go to Antonio Padin. 377 00:42:49,333 --> 00:42:50,916 How's he doing? 378 00:42:52,458 --> 00:42:54,708 I think he's more than acclimatized. 379 00:42:55,792 --> 00:42:58,125 He seems comfortable, he has routines... 380 00:42:58,292 --> 00:43:00,334 I don't know long he'll be here. 381 00:43:00,458 --> 00:43:01,875 Is he that bad? 382 00:43:02,042 --> 00:43:04,792 He's less and less intelligible, he finds it hard to move, swallow... 383 00:43:05,833 --> 00:43:07,458 So quickly? 384 00:43:07,625 --> 00:43:11,208 Cognitively he's alright, but it's harder for him to speak. 385 00:43:11,375 --> 00:43:13,667 The paralysis is affecting his vocal cords386 00:43:13,875 --> 00:43:17,458 and we're teaching him to use an image book to express himself. 386 00:43:17,625 --> 00:43:20,625 I spoke the doctor he had in the hospital yesterday... 387 00:43:21,958 --> 00:43:24,708 and outlined the case. He wasn't really surprised. 388 00:43:24,917 --> 00:43:28,125 He basically said to not let the old man suffer. 389 00:43:29,208 --> 00:43:31,375 I see Antonio developing 390 00:43:31,500 --> 00:43:33,792 an intense dependence on Mario. 391 00:43:35,042 --> 00:43:37,417 You must be exhausted. 392 00:43:37,542 --> 00:43:40,250 And right now too. Julia must be...7 months? 393 00:43:40,417 --> 00:43:42,625 -6 and a half. -From what you're saying, 394 00:43:42,833 --> 00:43:44,250 it sounds like much the same time. 395 00:43:44,417 --> 00:43:48,292 Andrés, don't say that, it's like the two things were related. 396 00:43:55,000 --> 00:43:56,042 Let's go. 397 00:43:58,333 --> 00:43:59,500 There you go. 398 00:44:10,208 --> 00:44:11,333 Alright... 399 00:44:36,500 --> 00:44:37,917 DRUG TRAFFICKING OPERATION 400 00:44:38,083 --> 00:44:40,416 ELDEST SON OF ANTONIO PADIN ARRESTED 401 00:44:47,958 --> 00:44:50,625 EVERYTHING POINTS TO POSSIBLE COLOMBIAN CARTEL CONNECTION 402 00:45:35,208 --> 00:45:35,875 Antonio! 403 00:45:36,375 --> 00:45:39,667 -Antonio, Antonio... -Antonio, are you alright? 404 00:45:39,875 --> 00:45:43,125 It's alright. We're here. Take it easy. 405 00:46:07,250 --> 00:46:10,042 This time you've really busted his balls. 406 00:46:10,208 --> 00:46:13,541 But they don't have anything that can't be taken apart in court. 407 00:46:13,708 --> 00:46:16,250 -It's all circumstantial. -Good, fucking great. 408 00:46:16,417 --> 00:46:20,042 -Anything on the Chinese woman? -No, not on her. 409 00:46:20,208 --> 00:46:22,375 But I did get news on the Colombian. 410 00:46:22,500 --> 00:46:25,458 He's out of danger and to be transferred to jail. 411 00:46:25,625 --> 00:46:27,417 Holy shit! 412 00:46:27,542 --> 00:46:30,584 Relax, all we have to do is pay his bail. 413 00:46:30,792 --> 00:46:33,250 But I warn you, it'll be steep. 414 00:46:33,417 --> 00:46:36,792 When they set it, I'll tell you, we pay it and Kike's out. 415 00:46:38,458 --> 00:46:40,541 I don't know if we can pay it, Santiago. 416 00:46:41,542 --> 00:46:43,417 I don't know. We put a lot on the line. 417 00:46:44,542 --> 00:46:46,709 I've known your dad a long time. 418 00:46:46,917 --> 00:46:48,584 He always has money. 419 00:46:53,125 --> 00:46:54,583 The old man's not in on this. 420 00:46:57,167 --> 00:46:59,917 -What? -He wasn't in on it. 421 00:47:01,292 --> 00:47:03,000 Fucking Chinese. 422 00:47:05,958 --> 00:47:07,333 They took everything. 423 00:47:08,375 --> 00:47:11,417 Everything, you hear? Merchandise, money, everything.425 00:47:12,708 --> 00:47:14,500 Now Rojas wants his part. 424 00:47:15,875 --> 00:47:18,333 But the main thing is to get Kike out, you hear? 425 00:47:18,458 --> 00:47:21,625 If they transfer the Colombian to the same jail, he may have trouble. 426 00:47:22,958 --> 00:47:25,958 We need to pay that bail, and fast. 427 00:47:26,125 --> 00:47:27,625 We agree on that. 428 00:47:30,958 --> 00:47:34,458 He's your son, damn it. Fucking say something. 429 00:47:45,708 --> 00:47:48,166 Fuck you. 430 00:48:17,417 --> 00:48:19,167 -What are you listening to? -Nothing. 431 00:48:19,333 --> 00:48:21,041 Just my stuff. 432 00:48:21,208 --> 00:48:23,375 -What are you listening to? -Nothing, nothing. 433 00:48:24,167 --> 00:48:26,709 Leave me he. No. 434 00:48:26,917 --> 00:48:28,209 No. 435 00:48:34,500 --> 00:48:38,458 -I caught you. -Not one joke about Julio. Please. 436 00:48:38,833 --> 00:48:42,416 -Always a reason to live... -What? You like it? 437 00:48:42,583 --> 00:48:45,041 ..and to fight. 438 00:48:45,208 --> 00:48:49,041 Works remain, people go. 439 00:48:49,208 --> 00:48:53,125 Others that come will carry them on, 440 00:48:53,292 --> 00:48:57,084 life goes on the same. 441 00:48:58,458 --> 00:49:02,250 Always a reason to live 442 00:49:02,417 --> 00:49:05,417 and to fight... 443 00:49:25,292 --> 00:49:27,125 How are you? 444 00:49:28,208 --> 00:49:30,208 -You gotta get me outta here. -What happened? 445 00:49:30,375 --> 00:49:31,792 You gotta get me outta here. 446 00:49:31,958 --> 00:49:35,458 It's full of Colombians and they've got the director eating out of their hands. 447 00:49:35,625 --> 00:49:37,833 Relax, I'll talk to that fucker. 448 00:49:38,000 --> 00:49:40,417 Talk, Toho? Forget talking! 449 00:49:40,542 --> 00:49:43,334 The fucker just wants money, don't you get that? 450 00:49:43,458 --> 00:49:46,375 Tonio, I'm fucked, man. 451 00:49:46,500 --> 00:49:49,875 -And Sanchez gets here tomorrow. -Sanchez? Are you sure? 452 00:49:50,042 --> 00:49:52,042 Don't you get it? We're fucked! 453 00:49:52,208 --> 00:49:55,000 Unless we pay Rojas, they'll cut off my balls. 454 00:49:56,042 --> 00:49:57,125 And yours. 455 00:49:58,417 --> 00:50:02,042 Don't think you're safer out there than I am in here. 456 00:50:03,125 --> 00:50:04,458 You got me? 457 00:50:05,500 --> 00:50:07,542 -Okay. -What? 458 00:50:08,917 --> 00:50:11,959 Let me talk to him again. Alright? 459 00:50:13,000 --> 00:50:15,125 -l'll talk to him again... -"Again"? 460 00:50:15,292 --> 00:50:17,417 You talked to him and he said no? 461 00:50:18,792 --> 00:50:22,334 Listen, the old man wants to teach us a lesson, you hear? 462 00:50:22,458 --> 00:50:24,000 But it can be fixed. 463 00:50:25,708 --> 00:50:26,875 Really. 464 00:50:32,042 --> 00:50:33,500 Yesterday I pissed myself. 465 00:50:35,250 --> 00:50:36,250 What? 466 00:50:37,292 --> 00:50:39,000 I pissed myself. 467 00:50:39,167 --> 00:50:43,084 I thought they were coming for me, to my cell. 468 00:50:43,250 --> 00:50:45,042 And I lost it, man. 469 00:50:47,417 --> 00:50:49,292 I lost it. 470 00:50:49,417 --> 00:50:51,459 Hey, Kike. 471 00:50:54,875 --> 00:50:56,208 You can't touch him, sir. 472 00:50:57,250 --> 00:50:59,708 -What did you say? -Physical contact is prohibited. 473 00:50:59,917 --> 00:51:02,584 -Did you hand him something? -Are you kidding? 474 00:51:02,792 --> 00:51:05,334 -Show me your hands, please. -He didn't give me nothin'! 475 00:51:05,458 --> 00:51:07,458 I did want to give him something. 476 00:51:07,625 --> 00:51:09,542 -Sit down. -I wanted to give him affection, 477 00:51:09,708 --> 00:51:12,083 but for some reason you don't want me to. 478 00:51:12,250 --> 00:51:15,833 It's all fine. You don't get any affection at home, 479 00:51:16,000 --> 00:51:19,583 Fine, you like treating inmates like animals, right? 480 00:51:19,792 --> 00:51:23,417 Then watch it outside, someone could sort you out. 481 00:51:26,792 --> 00:51:28,542 I'll get you out, you hear? 482 00:51:28,708 --> 00:51:32,083 I'll talk to the old man and get you out. Hang in there. 483 00:51:32,250 --> 00:51:33,542 That'll do. 484 00:52:00,417 --> 00:52:03,042 Good morning. Can I help you? 485 00:52:04,083 --> 00:52:05,875 Excuse me. Sir. Sir! 486 00:52:28,625 --> 00:52:30,125 I'm going to do the shopping. 487 00:52:30,292 --> 00:52:32,500 DAY CENTER 488 00:52:32,667 --> 00:52:34,834 Do I do the shopping or come get you? 489 00:52:37,083 --> 00:52:39,875 But you'll have to wait a few minutes... 490 00:52:41,625 --> 00:52:43,083 Okay, big kiss. Ciao. 491 00:53:12,417 --> 00:53:13,709 I was fucking freezing! 492 00:53:13,917 --> 00:53:16,000 I don't know what this is about, but... 493 00:53:16,167 --> 00:53:18,000 Look straight ahead, nurse. 494 00:53:18,167 --> 00:53:21,500 No need to go into details, but my father has to come home. 495 00:53:21,667 --> 00:53:24,542 And since he listens to you, you're going to convince him. 496 00:53:24,708 --> 00:53:26,541 Do you get what I'm saying? 497 00:53:28,708 --> 00:53:31,083 You're a fucking great nurse. 498 00:53:31,250 --> 00:53:33,417 I saw how the old folks love you. 499 00:53:34,417 --> 00:53:36,959 Maybe they'll cough up something in their wills. 500 00:53:38,208 --> 00:53:39,791 I'm not wrong, am I? 501 00:53:42,125 --> 00:53:44,875 I don't care if they take turns writing you into their wills 502 00:53:45,042 --> 00:53:46,334 while they suck you off. 503 00:53:47,375 --> 00:53:50,292 You're not getting shit from the Padins, got it? 504 00:53:54,958 --> 00:53:57,583 -I swear, I don't want anything... -Look, smartass! 505 00:53:57,792 --> 00:54:00,917 You're gonna convince the old guy come back. 506 00:54:01,083 --> 00:54:02,333 Understood? 507 00:54:03,458 --> 00:54:05,458 Understood, nurse? 508 00:54:05,625 --> 00:54:08,375 Or do I have to explain it to your wife too? 509 00:54:08,500 --> 00:54:10,000 She's pregnant, right? 510 00:54:11,375 --> 00:54:15,000 -Is she pregnant or not? -You think so? 511 00:54:15,167 --> 00:54:19,084 Sure. Fucking answer me, I'm asking you question! 512 00:54:19,250 --> 00:54:22,083 So, have they told you if it's a boy ora girl? 513 00:54:24,292 --> 00:54:26,542 As long as it's healthy, right? That's what matters. 514 00:54:28,167 --> 00:54:30,334 Xepas, get this piece of shit out of the car. 515 00:54:44,292 --> 00:54:47,917 -Tono, I know that guy. -Him? From where? 516 00:54:48,083 --> 00:54:50,875 He'd come to the bar for "horse". Years ago, but it's him. 517 00:54:51,042 --> 00:54:54,209 -He doesn't look like a junkie. -I'm telling you, he used. 518 00:55:05,542 --> 00:55:06,542 Hello. 519 00:55:08,500 --> 00:55:11,917 I hope you have a good excuse for leaving me stranded. 520 00:55:12,083 --> 00:55:14,916 The least you could do, if you can't pick me up, 521 00:55:15,083 --> 00:55:18,708 is call me, not leave a voicemail. 522 00:56:25,083 --> 00:56:26,250 Are you comfortable? 523 00:56:27,667 --> 00:56:31,125 Great, because I'm going to tell you a bit about my life, Antonio. 524 00:56:34,958 --> 00:56:36,083 Look... 525 00:56:38,833 --> 00:56:40,208 This is my brother. 526 00:56:42,292 --> 00:56:43,875 I didn't tell you about him, did I? 527 00:56:45,292 --> 00:56:46,625 His name was Sergio. 528 00:56:50,583 --> 00:56:53,791 He died of an overdose 25 years ago. 529 00:57:00,000 --> 00:57:01,458 Is that a look of pity? 530 00:57:02,625 --> 00:57:04,167 You don't feel sorry for him? 531 00:57:06,000 --> 00:57:07,583 You feel sorry for junkies? 532 00:57:12,667 --> 00:57:15,292 I thought drug dealers were vaccinated against that. 533 00:57:22,625 --> 00:57:24,708 He was 26 534 00:57:24,917 --> 00:57:27,667 when he shot up this garbage you sell for the first time. 535 00:57:29,917 --> 00:57:32,917 It's sure been a long time since that, Antonio. 536 00:57:33,083 --> 00:57:34,250 But I swear... 537 00:57:35,292 --> 00:57:38,042 that since that day something inside me stopped working. 538 00:57:48,958 --> 00:57:51,375 Only... only recently, 539 00:57:52,417 --> 00:57:54,250 with my son on the way, 540 00:57:54,417 --> 00:57:57,375 I started thinking that, maybe... maybe... 541 00:57:57,500 --> 00:58:01,375 maybe this time... 542 00:58:01,500 --> 00:58:04,458 I could leave all that shit behind me... 543 00:58:06,917 --> 00:58:08,334 and do like Julia says: 544 00:58:10,167 --> 00:58:11,459 turn the page... 545 00:58:13,583 --> 00:58:15,958 and move on. 546 00:58:18,208 --> 00:58:19,541 I was doing that... 547 00:58:21,000 --> 00:58:23,333 until one day you appeared at that door... 548 00:58:25,125 --> 00:58:26,250 and bam! 549 00:58:27,292 --> 00:58:28,959 Like a sledgehammer. 550 00:58:33,375 --> 00:58:35,708 They say that at first the feeling is fucking great. 551 00:58:36,792 --> 00:58:38,917 But you know that better than I do. 552 00:58:40,875 --> 00:58:43,792 You have to be careful of the amounts, true. 553 00:58:43,958 --> 00:58:46,958 But don't worry, I've got it under control. 554 00:58:47,125 --> 00:58:50,125 You know who injected my brother at the end, 555 00:58:50,292 --> 00:58:51,959 when he could barely stand? 556 00:58:53,000 --> 00:58:54,208 Can you guess? 557 00:58:56,958 --> 00:58:59,416 My brother was very grateful to you. 558 00:58:59,583 --> 00:59:01,125 To you and your family. 559 00:59:04,083 --> 00:59:05,500 "Don't mess with the skipper”. 560 00:59:07,292 --> 00:59:11,000 He'd say that to everyone when your name came up. 561 00:59:13,083 --> 00:59:14,500 It was a fucking sweet deal: 562 00:59:17,000 --> 00:59:18,833 the dose he needed 563 00:59:21,083 --> 00:59:24,125 and in exchange he sold your shit to other poor souls. 564 00:59:28,458 --> 00:59:31,458 All fucking great until he became... a rag. 565 00:59:33,917 --> 00:59:35,209 And with AIDS. 566 00:59:38,000 --> 00:59:40,625 Then he was no good even for errands. 567 00:59:48,708 --> 00:59:50,625 Look on the bright side, Antonio. 568 00:59:53,792 --> 00:59:55,417 Thanks to me you'll die sooner... 569 00:59:58,500 --> 01:00:00,833 and suffer less from your disease. 570 01:00:04,125 --> 01:00:06,500 Because I didn't tell you, but... 571 01:00:08,167 --> 01:00:10,584 for ages now you've been off your medication. 572 01:00:18,875 --> 01:00:22,417 And the inability to swallow and the stomach pains? 573 01:00:23,417 --> 01:00:24,542 Bleach. 574 01:00:32,000 --> 01:00:35,417 That foul-tasting stuff I put in your food is bleach, Antonio. 575 01:00:46,458 --> 01:00:50,416 Now relax and try to enjoy it. 576 01:00:52,042 --> 01:00:55,417 Today I put in a bit more to celebrate his birthday. 577 01:01:27,167 --> 01:01:28,917 Good night, mayor. 578 01:01:45,500 --> 01:01:48,083 We need to discuss when to fit it in, okay? 579 01:01:48,250 --> 01:01:49,083 Hello, Mario. 580 01:01:49,250 --> 01:01:51,000 I'll talk to you later, okay? 581 01:01:51,167 --> 01:01:54,375 Did Andrés call to tell you he wasn't coming? 582 01:01:54,500 --> 01:01:55,833 No, he didn't say anything to me. 583 01:01:56,000 --> 01:01:58,875 We were to meet half an hour ago to go over some reports. 584 01:01:59,042 --> 01:02:02,792 -Did you call him at home? -Yes, but no answer. 585 01:02:02,958 --> 01:02:05,166 If you see him, drag by the ear to my office. 586 01:02:13,167 --> 01:02:14,417 What's all this about? 587 01:02:15,583 --> 01:02:18,250 Shut up... and listen. 588 01:02:18,417 --> 01:02:19,792 Aren't you a doctor? 589 01:02:20,375 --> 01:02:23,333 When I was little and didn't want to go to the doctor, 590 01:02:23,458 --> 01:02:25,541 my mother told me you were there to help. 591 01:02:28,917 --> 01:02:31,625 And I've come for that, for your help. 592 01:02:33,375 --> 01:02:36,500 -What do you want? -I want my father at home. 593 01:02:37,667 --> 01:02:40,375 I want a document in which you make it clear that he's nuts. 594 01:02:40,500 --> 01:02:42,958 Or whatever, I'll leave the scientific term up to you. 595 01:02:43,125 --> 01:02:45,125 -You did all the book-learning. -Get out of my house! 596 01:02:45,292 --> 01:02:49,209 -Sit the fuck down! -Xepas, relax, relax. 597 01:02:50,417 --> 01:02:54,167 Sometimes I don't make myself clear, so I like to give second chances. 598 01:02:54,333 --> 01:02:56,500 But on the third, my friend has a few ways 599 01:02:56,667 --> 01:02:58,542 of making you see reason, ipso facto. 600 01:03:00,000 --> 01:03:02,958 -What? -I'm calling the police! 601 01:03:03,542 --> 01:03:05,209 Where you you think you're going? 602 01:03:15,958 --> 01:03:18,583 Fucking hell, Xepas. 603 01:03:18,792 --> 01:03:20,417 Fucking hell! 604 01:03:26,417 --> 01:03:29,625 I can't take any more. Cut out the music, man! 605 01:03:35,958 --> 01:03:38,791 Cut out the fucking...! 606 01:03:38,958 --> 01:03:40,416 What's that, Kike? 607 01:03:45,583 --> 01:03:47,791 Have you said hello from me? 608 01:04:03,500 --> 01:04:04,583 -Mouth shut. -Okay. 609 01:04:04,792 --> 01:04:06,417 -Shut up, motherfucker. -No, no, no! 610 01:04:06,583 --> 01:04:09,250 Shut up, we're gonna make you eat shit. 611 01:04:09,417 --> 01:04:11,584 C'mon, let's go. 612 01:04:11,833 --> 01:04:13,583 -C'mon. -Shit-eater! Asshole! 613 01:04:13,792 --> 01:04:17,792 -No, no, no! -Eat shit. 614 01:04:28,125 --> 01:04:29,833 -Get up. -What's wrong, Kikino? 615 01:04:31,042 --> 01:04:34,125 -We'll pay you, I swear! -Shut up, motherfucker. 616 01:04:34,292 --> 01:04:35,917 Out of respect for your father, 617 01:04:36,083 --> 01:04:39,500 Rojas is giving you a week to give back that money, Kiki. 618 01:04:39,667 --> 01:04:43,667 We're gonna pay, man! We're gonna pay, I swear! 619 01:04:43,875 --> 01:04:47,875 Didn't they teach you to wash your mug of that shit you talk? 620 01:04:48,417 --> 01:04:49,709 Didn't they teach you? 621 01:04:49,917 --> 01:04:52,334 Pay up, motherfucker! Pay up, you fuck! 622 01:04:52,458 --> 01:04:53,500 -Asshole! -Gonna pay up? 623 01:05:43,167 --> 01:05:44,584 Now you talk to me? 624 01:05:47,667 --> 01:05:48,917 What do you want? 625 01:05:52,792 --> 01:05:54,000 Let's see. 626 01:06:00,875 --> 01:06:03,042 I don't understand, Antonio. What do you want? 627 01:06:04,833 --> 01:06:06,333 A blanket? 628 01:06:09,000 --> 01:06:10,208 Well... 629 01:06:14,958 --> 01:06:16,041 Alright... 630 01:06:19,875 --> 01:06:21,375 Didn't you want a blanket? 631 01:06:27,417 --> 01:06:28,459 What do you want? 632 01:06:30,958 --> 01:06:33,416 We're going to be here an hour. 633 01:06:39,042 --> 01:06:40,209 Here? 634 01:06:43,083 --> 01:06:44,875 Here? 635 01:06:45,042 --> 01:06:46,417 Okay, then... 636 01:06:48,125 --> 01:06:50,583 Lamp? Closet? 637 01:06:51,458 --> 01:06:52,333 -Closet... -Hello. 638 01:06:52,458 --> 01:06:54,083 -Mario's here now. -What happened? 639 01:06:54,250 --> 01:06:57,875 I thought he wanted a blanket, but he says "closet", "closet"... 640 01:06:58,042 --> 01:07:01,334 -I'll switch him for your friend Marcial. -Right, from bad to worse. 641 01:07:01,458 --> 01:07:03,000 You tell me what he wanted. 642 01:07:04,042 --> 01:07:05,834 Right, I'll leave you. 643 01:07:06,000 --> 01:07:07,417 ‘Bye, Antonio. 644 01:07:09,250 --> 01:07:13,000 What do you want? What do you want? 645 01:07:15,417 --> 01:07:17,875 To make me overdo it with the sedative? Is that it? 646 01:07:21,417 --> 01:07:22,459 Hello. 647 01:07:22,625 --> 01:07:24,625 -Julia. -Hello. 648 01:07:24,833 --> 01:07:28,833 -You look pretty. -Yes, pretty as a cow. 649 01:07:29,000 --> 01:07:31,417 He's going to be big. Are you looking for Mario? 650 01:07:31,542 --> 01:07:34,792 We have an ultrasound. Have you seen him? 651 01:07:34,958 --> 01:07:36,625 I left him with Antonio. Shall I tell him? 652 01:07:36,833 --> 01:07:38,500 No need. I'll go. 653 01:07:49,583 --> 01:07:51,416 Hi, how are you? 654 01:07:52,458 --> 01:07:56,208 -Hi. Do you know where Mario is? -Maybe out in the garden. 655 01:07:56,375 --> 01:07:58,917 Antonio and Mario are always together, like boyfriends. 656 01:07:59,083 --> 01:08:02,416 -He mentioned him. Is he that bad? -It doesn't look good. 657 01:08:02,583 --> 01:08:05,208 But he's so obsessed with your husband. 658 01:08:05,375 --> 01:08:06,542 It's fine by me. 659 01:08:06,708 --> 01:08:09,625 The less I deal with those people, the better. 660 01:08:09,833 --> 01:08:12,416 In the end the old man isn't causing so many problems. 661 01:08:13,833 --> 01:08:17,041 The sons are the worst. And now the younger one's in jail, 662 01:08:17,208 --> 01:08:18,500 it goes without saying. 663 01:08:18,667 --> 01:08:21,459 -He's in jail? -Yes, the younger Padin. 664 01:08:21,625 --> 01:08:24,375 Didn't you see them nab him? It was on the TV and everything. 665 01:08:26,292 --> 01:08:27,792 That's Antonio Padin? 666 01:08:39,917 --> 01:08:41,959 Julia! Are you feeling bad? 667 01:08:42,958 --> 01:08:45,416 Mario! Hurry, it's Julia! 668 01:08:53,708 --> 01:08:55,958 Kike, what's wrong? What did they do to you? 669 01:08:58,250 --> 01:08:59,292 Kike! 670 01:09:01,417 --> 01:09:04,000 Who did this to you? Was it...? Who did this to you? 671 01:09:04,167 --> 01:09:05,292 Was it Sanchez? 672 01:09:06,458 --> 01:09:08,583 Fuck that fucking Colombian! 673 01:09:08,792 --> 01:09:11,209 I swear I'll have his balls! Il kill him, 674 01:09:11,375 --> 01:09:13,250 you hear? I'll kill him! 675 01:09:17,292 --> 01:09:19,375 Tono, get the money. Please. 676 01:09:32,417 --> 01:09:33,667 Relax. 677 01:09:34,208 --> 01:09:37,416 Relax, honey, we're here. We're here. 678 01:09:43,833 --> 01:09:46,083 The operating theater's almost ready. 679 01:09:46,250 --> 01:09:47,917 You have to wait here. 680 01:09:48,958 --> 01:09:50,916 The nurse will be here soon to settle you in. 681 01:09:53,625 --> 01:09:55,250 Mario, what are you doing? 682 01:09:56,667 --> 01:09:59,792 -What are you doing? -I'm not doing anything, honey. 683 01:09:59,958 --> 01:10:02,500 -There's nothing... -Don't lie to me. 684 01:10:04,667 --> 01:10:06,000 Good afternoon. 685 01:10:06,708 --> 01:10:08,708 Hello, how are you? 686 01:10:09,042 --> 01:10:11,375 Julia Otero Cebrian, right? 687 01:10:11,500 --> 01:10:13,292 "Julia". Hey, my namesake. 688 01:10:13,417 --> 01:10:16,792 How are you? Are you very hot? 689 01:10:16,958 --> 01:10:18,791 Yes, here. 690 01:10:22,500 --> 01:10:24,417 I'm going to check your vital signs, 691 01:10:24,583 --> 01:10:26,416 blood pressure, temperature... 692 01:10:26,583 --> 01:10:28,666 -Mario? -Yes, it's me. 693 01:10:28,875 --> 01:10:32,708 Hi. Sorry to bother you now, but I needed to check something. 694 01:10:32,917 --> 01:10:36,834 I'm Ana Gonzalez and I'm filing in for Dr. Lozano at the home. 695 01:10:37,000 --> 01:10:39,958 -Andrés hasn't turned up? -No, not yet. 696 01:10:40,125 --> 01:10:43,583 I was checking the chart of a patient, Antonio Padin, 697 01:10:43,792 --> 01:10:46,042 and I don't understand some details. 698 01:10:47,458 --> 01:10:49,500 There's a medication for blood pressure... 699 01:10:49,667 --> 01:10:51,125 Yes, Enalpril. 700 01:10:51,292 --> 01:10:54,709 The scheduled does is very high, but his pressure is skyrocketing. 701 01:10:54,917 --> 01:10:57,334 It's a mistake, true. 702 01:10:57,458 --> 01:11:00,083 Andrés, Dr. Lozano, 703 01:11:00,250 --> 01:11:04,208 withdrew it temporarily because I think it interfered with 704 01:11:04,375 --> 01:11:07,417 the specific medication set out by the hospital. 705 01:11:07,542 --> 01:11:09,209 That must be why 706 01:11:09,375 --> 01:11:12,167 his pressure shot up above normal. 707 01:11:12,333 --> 01:11:15,250 -Right. -Yes, my mistake. 708 01:11:15,833 --> 01:11:19,000 Since we were waiting for Dr. Lozano's indications... 709 01:11:19,167 --> 01:11:22,125 In any case, I should've put on record 710 01:11:22,292 --> 01:11:24,542 that he's been off that medication for a few days. My mistake. 711 01:11:24,708 --> 01:11:27,458 Don't worry, I'll see to it. I won't bother you any more. 712 01:11:27,625 --> 01:11:29,125 -Okay. -Thanks a lot. 713 01:11:49,667 --> 01:11:52,500 Hello, Antonio. I'm Ana, I'm a doctor 714 01:11:52,792 --> 01:11:55,542 and I'm filling in for Andrés. How do you feel? 715 01:11:59,208 --> 01:12:03,208 -Good. -He seems to like you. 716 01:12:04,875 --> 01:12:05,833 No... 717 01:12:07,375 --> 01:12:10,917 No, Antonio. No, no... I don't understand you. 718 01:12:11,083 --> 01:12:13,291 Mario says he communicates with this. 719 01:12:18,667 --> 01:12:19,375 Yes? 720 01:12:19,958 --> 01:12:22,916 We're going to put it on. Okay? A little. 721 01:12:23,083 --> 01:12:25,125 How is it, too tight? 722 01:12:25,292 --> 01:12:27,500 No? It doesn't hurt? 723 01:12:29,000 --> 01:12:30,583 Okay, this is better. 724 01:12:32,333 --> 01:12:34,625 -How are you, Julia? -Good. 725 01:12:36,500 --> 01:12:37,667 I fell asleep. 726 01:12:37,875 --> 01:12:40,875 Yes, you were so exhausted we had to give you something. 727 01:12:42,500 --> 01:12:43,958 You can fold it over, okay? 728 01:12:45,500 --> 01:12:47,042 Does it bother you? 729 01:12:47,292 --> 01:12:50,042 -Where's my husband? -He left. 730 01:12:50,208 --> 01:12:52,625 An urgent work thing... 731 01:12:52,833 --> 01:12:54,500 and since you were relaxed... 732 01:13:26,292 --> 01:13:27,500 A. 733 01:13:30,417 --> 01:13:32,042 -R. -R, 734 01:13:58,250 --> 01:13:59,625 We're going to talk about that... 735 01:13:59,833 --> 01:14:01,833 Yes, I heard last night. 736 01:14:02,333 --> 01:14:03,208 Mario. 737 01:14:03,375 --> 01:14:04,375 Excuse me. 738 01:14:05,458 --> 01:14:07,166 I was talking to the police. 739 01:14:08,000 --> 01:14:09,833 -Right. -They came about Andrés. 740 01:14:11,292 --> 01:14:12,042 It's very strange. 741 01:14:12,208 --> 01:14:14,000 I don't know what could've happened to him. 742 01:14:14,167 --> 01:14:15,834 And your wife? 743 01:14:16,000 --> 01:14:18,833 Her contractions stopped and if they don't come back 744 01:14:19,000 --> 01:14:20,500 they'll induce it tonight. 745 01:14:20,667 --> 01:14:23,292 -Is that the doctor...? -Oh, right. I'll introduce you. 746 01:14:23,417 --> 01:14:24,292 -Ana. -Yes? 747 01:14:24,417 --> 01:14:27,417 -Come here a moment, please. -Yes. What is it? 748 01:14:28,375 --> 01:14:31,083 -l'm Mario, we spoke on the phone. -Yes, that's right. 749 01:14:31,250 --> 01:14:33,000 But you didn't need to come. 750 01:14:33,167 --> 01:14:35,709 I wanted to make sure Antonio was alright. 751 01:14:35,917 --> 01:14:38,250 Antonio and Mario have a special relationship. 752 01:14:38,417 --> 01:14:40,417 She's already become quite close to him. 753 01:14:40,542 --> 01:14:41,417 -Really? -Yes. 754 01:14:41,583 --> 01:14:43,416 -Merecedes. -Excuse me. 755 01:14:43,875 --> 01:14:45,125 Fine, thank you. 756 01:14:45,792 --> 01:14:47,792 -He was in great pain... -Can we speak in your office? 757 01:14:47,958 --> 01:14:50,416 -Of course, come with me. -He wanted to talk. 758 01:14:50,542 --> 01:14:52,459 -Talk? -Ana, please, can you come? 759 01:14:52,792 --> 01:14:54,167 Yes, of course. 760 01:14:54,333 --> 01:14:57,041 -I hope the birth goes well. -Thanks. 761 01:14:57,208 --> 01:14:59,250 -Go to the hospital. -Do it! 762 01:15:12,042 --> 01:15:13,334 Who was that man? 763 01:15:14,833 --> 01:15:16,416 In the suit, what was he doing here? 764 01:15:24,583 --> 01:15:26,166 Is it about your son? 765 01:15:27,458 --> 01:15:29,541 Do you want to see your shitty son? 766 01:15:33,417 --> 01:15:34,834 And you want to fuck me. 767 01:15:38,875 --> 01:15:40,125 Do you want to fuck me? 768 01:15:46,417 --> 01:15:48,125 We'll see who fucks whom. 769 01:15:49,000 --> 01:15:52,583 With this amount you go to "the other side". You decide. 770 01:15:54,583 --> 01:15:56,416 Will you tell me what that man said? 771 01:15:59,708 --> 01:16:02,083 You think you just go to fucking sleep? 772 01:16:03,458 --> 01:16:06,416 No, Antonio, an overdoes is fucking agony. 773 01:16:06,583 --> 01:16:08,041 Fucking agony. 774 01:16:29,417 --> 01:16:30,125 Mario, 775 01:16:30,458 --> 01:16:33,791 you have to come back. Now. Do you hear me? 776 01:16:34,833 --> 01:16:38,208 Mario, I'm begging you. Please. Mario... 777 01:17:07,958 --> 01:17:09,541 Sweet dreams, mayor. 778 01:17:30,583 --> 01:17:32,125 He's exhausted. 779 01:17:32,292 --> 01:17:34,292 He made a huge effort to communicate. 780 01:17:34,417 --> 01:17:37,125 I suppose if you were there it would've been much easier. 781 01:17:37,292 --> 01:17:40,209 Yes, new people upset him. 782 01:17:40,375 --> 01:17:42,417 -And who was that man? -Who? 783 01:17:42,583 --> 01:17:45,541 -The one with Antonio before. -Oh, a notary. 784 01:17:45,708 --> 01:17:48,000 -A notary? -He's with Mercedes now. 785 01:17:48,167 --> 01:17:51,625 He needs a report that the patient is in right mind. 786 01:17:51,833 --> 01:17:54,958 He asked me, but I've only seen him once. 787 01:17:55,125 --> 01:17:58,042 I'd have to... It's not my place. 788 01:17:58,208 --> 01:17:59,583 No, that's for sure. 789 01:18:00,500 --> 01:18:04,083 Dr. Lozano left a report. And Antonio's son came along 790 01:18:04,250 --> 01:18:05,875 -mad as hell. -Yes, that sounds familiar.793 01:18:06,042 --> 01:18:08,500 So everything's okay. 791 01:18:08,667 --> 01:18:12,375 Now II'm worried about the old man. 792 01:18:12,500 --> 01:18:16,000 I think he should be transferred to a hospital. 793 01:18:16,458 --> 01:18:19,083 You're here? Has mini-Mario been born? 794 01:18:19,667 --> 01:18:22,042 No, mini-Mario seems to be teasing us. 795 01:18:22,208 --> 01:18:25,458 -I think he wants to stay inside. -Congrats again, Mario. 796 01:18:25,625 --> 01:18:28,958 Ana, Antonio's samples are ready for the lab. 797 01:18:29,125 --> 01:18:31,375 There's nobody there now, but they come out early tomorrow. 798 01:18:31,500 --> 01:18:32,958 Thanks, Sofia. 799 01:18:34,125 --> 01:18:36,500 Mercedes is right, you're addicted to it. 800 01:18:36,667 --> 01:18:39,334 -Kind of. I'm running off. -A big kiss Julia. 801 01:18:39,458 --> 01:18:42,416 -Anything you need, you know. -Yes, I'll tell her. 802 01:20:00,792 --> 01:20:02,792 We had a meeting the next day... 803 01:20:02,958 --> 01:20:05,583 ..and he didn't turn up, 804 01:20:05,792 --> 01:20:08,000 which was the day that... 805 01:20:30,958 --> 01:20:33,041 There's something I didn't tell you. 806 01:20:37,417 --> 01:20:38,625 I killed him. 807 01:20:41,875 --> 01:20:43,417 I killed my brother. 808 01:20:47,042 --> 01:20:49,667 He was under 30 kilos and has almost no voice. 809 01:20:52,208 --> 01:20:54,416 He begged me constantly 810 01:20:54,542 --> 01:20:56,417 to finish him off once and for all. 811 01:20:59,458 --> 01:21:00,958 And I did. 812 01:21:07,167 --> 01:21:09,250 The "fix" took us away. 813 01:21:14,542 --> 01:21:16,542 Both of us. 814 01:21:40,125 --> 01:21:43,958 I always thought that when the time came, I'd be happy. 815 01:21:47,458 --> 01:21:48,875 But it's not like that. 816 01:21:53,125 --> 01:21:55,208 I just want this over with. 817 01:22:49,000 --> 01:22:50,500 Good night, mayor. 818 01:23:35,833 --> 01:23:38,416 Rojas... Rojas, stop. Listen to me. 819 01:23:38,583 --> 01:23:40,250 Listen to me, Rojas. 820 01:23:40,417 --> 01:23:43,375 I'm close, I swear. I've almost got it. 821 01:23:46,292 --> 01:23:49,875 Stop fucking with me, Rojas! What the fuck do I do in two days?! 822 01:23:50,208 --> 01:23:51,625 Right... right... 823 01:23:58,417 --> 01:24:01,167 Look, I'm fucking sick of your fucking threats, you hear? 824 01:24:01,333 --> 01:24:05,000 Fuck you, you bastard. Yeah, you heard me. Fuck you. 825 01:24:06,542 --> 01:24:09,959 Then fucking kill us and get this over with! 826 01:24:10,125 --> 01:24:12,625 Fuck you, motherfucker! 827 01:24:12,833 --> 01:24:15,166 Fuck you, motherfucker! 828 01:24:17,833 --> 01:24:19,041 God! 829 01:24:32,458 --> 01:24:34,500 Son of a bitch. 830 01:25:47,625 --> 01:25:49,583 Where did you get to, you son of a bitch? 831 01:26:08,042 --> 01:26:09,334 Gotcha! 832 01:26:12,292 --> 01:26:13,417 No answer. 833 01:26:20,583 --> 01:26:23,791 You wanna play? Let's fucking play! 834 01:26:28,375 --> 01:26:29,458 Fuck! 835 01:26:32,167 --> 01:26:34,000 Stop the car, you bastard! 836 01:27:47,625 --> 01:27:48,875 Tonio. 837 01:27:59,417 --> 01:28:00,542 Tonio. 838 01:30:10,292 --> 01:30:12,250 A bit more, a bit more. 839 01:30:14,542 --> 01:30:18,209 Come on, push hard. Keep going, keep going... 840 01:30:18,375 --> 01:30:20,542 Great. Keep going, keep going... 841 01:30:20,708 --> 01:30:22,541 A bit more, a bit more. 842 01:30:22,708 --> 01:30:25,458 Rest, rest a little. Rest. 843 01:30:25,625 --> 01:30:27,292 Rest. 844 01:30:38,333 --> 01:30:39,791 Come on, breathe. 845 01:30:50,083 --> 01:30:52,208 Keep going, keep going... 846 01:30:55,208 --> 01:30:56,375 Great. 847 01:31:03,125 --> 01:31:05,333 Come on, very good. Keep going. 848 01:31:05,458 --> 01:31:07,500 Keep going, keep going... 849 01:31:14,083 --> 01:31:15,500 Take another deep breath. 850 01:31:19,583 --> 01:31:21,583 Right, relax. Very good. 851 01:31:22,083 --> 01:31:24,416 Come on, come on. Very good. 852 01:31:24,542 --> 01:31:28,417 Come on, We've got him. We've got him. He's here. 853 01:31:49,875 --> 01:31:51,333 What do we call him? 854 01:31:53,917 --> 01:31:55,042 Sergio. 855 01:33:45,833 --> 01:33:47,916 Fuck! Don't fucking touch me! 856 01:33:48,083 --> 01:33:51,833 Don't fucking touch me! Don't touch me, you fuck! 857 01:33:52,000 --> 01:33:55,667 What the fuck are you looking at? What? 858 01:33:56,375 --> 01:33:59,292 Don't touch me. I'm going. I'm going, I'm going. 859 01:33:59,417 --> 01:34:01,542 I'm going, I'm going. 860 01:34:18,500 --> 01:34:20,958 -Hold on. -Yes. 861 01:34:21,125 --> 01:34:24,917 We saw each other at the home, but we didn't say hello. 862 01:34:25,083 --> 01:34:27,416 -Oh, the notary. -Alfredo Matas. 863 01:34:28,500 --> 01:34:30,833 Sorry to approach you at this time, but... 864 01:34:31,000 --> 01:34:34,792 I thought it was a good time to make first contact in person. 865 01:34:38,167 --> 01:34:40,459 First contact? With me? 866 01:35:16,292 --> 01:35:18,667 -Good morning, Enrique. -What's up? 867 01:35:19,708 --> 01:35:23,500 -What's this guy doing here? -We need him present. 868 01:35:23,667 --> 01:35:25,250 You wanna fuck me over? 869 01:35:27,917 --> 01:35:30,209 Mr. Padin had trouble expressing himself, 870 01:35:30,375 --> 01:35:32,792 but in my meeting with him his message was Clear. 871 01:35:32,958 --> 01:35:36,416 So I can attest that this document has full validity. 872 01:35:39,917 --> 01:35:42,167 Due to Mr. Padin's special circumstances, 873 01:35:42,333 --> 01:35:44,375 he suggested that I record my agreement with him. 874 01:35:44,500 --> 01:35:46,625 Here's the pendrive with the recording. 875 01:35:47,958 --> 01:35:51,166 And in the folder you'll find a certificate of capacity 876 01:35:51,375 --> 01:35:53,583 signed by Dr. Andrés Lozano Botana that declares 877 01:35:53,792 --> 01:35:57,417 that Mr. Padin's state of health did not affect his mental faculties. 878 01:35:58,542 --> 01:36:01,417 For all these reasons, this will has full validity. 879 01:36:02,667 --> 01:36:04,417 WILL 880 01:36:09,875 --> 01:36:12,875 We proceed to the reading of the will drafted by me, the notary, 881 01:36:13,042 --> 01:36:16,000 in line with the will expressed and approved in writing by Mr. Padin, 882 01:36:16,167 --> 01:36:18,250 as you will see in the video. 883 01:36:19,000 --> 01:36:22,583 "Constituted in the Argentos residence in this city, at 8:26 pm 884 01:36:22,792 --> 01:36:25,459 on June 23rd, 2018, 885 01:36:25,625 --> 01:36:29,417 before me is Antonio Padin Salgado, with National ID N°... 886 01:36:29,542 --> 01:36:32,084 35418971P." 887 01:36:33,125 --> 01:36:36,917 I proceed now to only read the substantive clauses of the will. 888 01:36:37,083 --> 01:36:39,833 "First, Antonio Padin Salgado expresses his wish 889 01:36:40,000 --> 01:36:43,042 that on his passing the following clauses are to be met. 890 01:36:44,083 --> 01:36:46,208 It states as overall heir of all his goods and rights 891 01:36:46,375 --> 01:36:48,875 the first descendant of Mario Vilas Pifeiro, 892 01:36:49,042 --> 01:36:51,417 Head of Nursing at the Argentos Home. 893 01:36:53,792 --> 01:36:57,125 Second, he leaves to his sons Antonio and Enrique Padin Hermida 894 01:36:57,292 --> 01:36:59,667 only that which corresponds to them by law." 895 01:37:01,500 --> 01:37:03,417 I don't know if you have any questions. 896 01:37:05,042 --> 01:37:07,500 I swear, I didn't know anything. 897 01:37:10,417 --> 01:37:11,709 I can refuse it, can't I? 898 01:37:11,958 --> 01:37:14,041 -You're a son of a bitch! -If you were the heir, yes. 899 01:37:14,958 --> 01:37:17,125 In this case, only your son can reject it. 900 01:37:17,667 --> 01:37:20,625 You'll have a lot to explain to that son of yours. 901 01:37:20,833 --> 01:37:21,500 Xepas. 902 01:37:22,000 --> 01:37:24,417 You asked for it, man. All by yourself. 903 01:37:25,125 --> 01:37:28,292 Son of a bitch! Fucking son of a bitch! 904 01:37:30,958 --> 01:37:32,166 No slip-ups. 905 01:37:33,167 --> 01:37:34,834 Good. Ciao. 906 01:38:21,458 --> 01:38:22,833 Man, suck my dick. 907 01:38:30,375 --> 01:38:31,833 No, no, no...!